Genesis 15:10:2Gen.15.10.W2PAT
אֶת־כָּל־אֵ֗לֶּה
etkolelleh
“all these”
- Transliteration
- et-kol-EL-leh
- Extended
- eht-kohl-EHL-leh
- IPA
- /ʔɛθ.kɔl.ˈʔeːl.lɛ/
Meaning by language
- English
- all these
- French
- toutes ces choses
- Spanish
- todas estas cosas
- Portuguese
- todas estas coisas
- German
- all diese
- Russian
- всё это
- Arabic-Simplified
- كل هذه
- Hindi
- यह सब
- Chinese-Simplified
- 这一切
- Korean
- 이 모든 것을
- Indonesian
- semua ini
- Bengali
- এই সব
- Tagalog
- lahat ng mga ito
- Swahili
- hivi vyote
- Amharic
- እነዚህን ሁሉ
- Yoruba
- gbogbo wọnyi
- Igbo
- ihe ndị a niile
- Twi
- eyi nyinaa
- Ewe
- esia katã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-kol-EL-leh
- phraseyour reading level
va-yik-kakh-LO et-kol-EL-leh
- clause
va-yik-kakh-LO et-kol-EL-leh va-ye-vat-TER o-TAM bat-TA-vekh va-yit-TEN ish-bit-RO li-ke-ra-AT re-E-hu
- sentence
va-yik-kakh-LO et-kol-EL-leh va-ye-vat-TER o-TAM bat-TA-vekh va-yit-TEN ish-bit-RO li-ke-ra-AT re-E-hu ve-et-ha-tsi-POR LO va-TAR
In context — Genesis 15:10
he took for himself all these he cut apart them in the middle he placed each half of it opposite its companion and the bird did not cut
About this coordinate
Genesis 15:10:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 15:10, so the Hebrew word אֶת־כָּל־אֵ֗לֶּה (etkolelleh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.15.10.W2, which extends further down to each syllable (Gen.15.10.W2.S1) and character.