Genesis 18:23:5Gen.18.23.W5PAT
תִּסְפֶּ֔ה
tispe
“will you sweep away”
- Transliteration
- tis-PE
- Extended
- tihs-PEH
- IPA
- /tis.ˈpɛ/
Meaning by language
- English
- will you sweep away
- French
- détruiras-tu
- Spanish
- destruirás
- Portuguese
- destruirás
- German
- wirst du wegraffen
- Russian
- ты сметёшь
- Arabic-Simplified
- أَتُهْلِكُ
- Hindi
- क्या तू नाश करेगा
- Chinese-Simplified
- 你要除灭
- Korean
- 멸하십니까
- Indonesian
- apakah Engkau akan melenyapkan
- Bengali
- তুমি কি ধ্বংস করবে
- Tagalog
- lilipulin mo
- Swahili
- utaangamiza
- Amharic
- ታጠፋለህ
- Yoruba
- ìwọ yóò pa run
- Igbo
- ị ga-ekpochapụ
- Twi
- wobɛsɛe
- Ewe
- àtsrɔ̃
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
תִּסְ + פֶּ֔ה
↓
tis + pe
↓
tispe
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Samekh | s as in sit | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tis-PE
- phraseyour reading level
ha-AF tis-PE
- clause
ha-AF tis-PE tsa-DIK im-ra-SHA
- sentence
va-yig-GASH av-ra-HAM va-yo-MAR ha-AF tis-PE tsa-DIK im-ra-SHA
In context — Genesis 18:23
Abraham approached said indeed will you sweep away a righteous one with a wicked one
About this coordinate
Genesis 18:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 18:23, so the Hebrew word תִּסְפֶּ֔ה (tispe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.23.W5, which extends further down to each syllable (Gen.18.23.W5.S1) and character.