Genesis 19:14:17Gen.19.14.W17PAT

בְּעֵינֵ֥י

beenei

in the eyes of

Transliteration
be-e-NEI
Extended
beh-eh-NEE
IPA
/bə.ʕeːˈneː/

Meaning by language

English
in the eyes of
French
aux yeux de
Spanish
a los ojos de
Portuguese
aos olhos de
German
in den Augen von
Russian
в глазах
Arabic-Simplified
في نظر
Hindi
दृष्टि में
Chinese-Simplified
眼中
Korean
눈에
Indonesian
di mata
Bengali
দৃষ্টিতে
Tagalog
sa paningin ng
Swahili
machoni mwa
Amharic
በዓይን ፊት
Yoruba
lójú ti
Igbo
n'anya
Twi
ani so
Ewe
le ŋku me na

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + עֵי + נֵ֥י
be + e + nei
beenei

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-e-NEI

  2. phraseyour reading level

    be-e-NEI kha-ta-NAV

  3. clause

    va-ye-HI khi-me-tsa-KHEK be-e-NEI kha-ta-NAV

  4. sentence

    va-ye-TSE LOT va-ye-da-BER el-kha-ta-NAV lo-ke-KHEI ve-no-TAV va-yo-MER KU-mu tse-U min-ha-ma-KOM ha-ZEH ki-ma-she-KHIT Ye-ho-VAH et-ha-IR va-ye-HI khi-me-tsa-KHEK be-e-NEI kha-ta-NAV

In contextGenesis 19:14

Lot went out spoke to his sons-in-law taking his daughters said rise go out from the place this for destroying LORD the city like joking he was in the eyes of his sons-in-law

About this coordinate

Genesis 19:14:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Genesis 19:14, so the Hebrew word בְּעֵינֵ֥י (beenei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.19.14.W17, which extends further down to each syllable (Gen.19.14.W17.S1) and character.