Genesis 19:22:10Gen.19.22.W10PAT

שָׁ֑מָּה

shamma

there

Transliteration
SHAM-ma
Extended
SHAAM-mah
IPA
/ˈʃaːm.maː/

Meaning by language

English
there
French
là-bas
Spanish
allá
Portuguese
para lá
German
dorthin
Russian
туда
Arabic-Simplified
هُنَاكَ
Hindi
वहाँ
Chinese-Simplified
那里
Korean
그리로
Indonesian
ke sana
Bengali
সেখানে
Tagalog
doon
Swahili
huko
Amharic
ወደዚያ
Yoruba
sibẹ̀
Igbo
ebe ahụ
Twi
Ewe
afima

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שָׁ֑מ + מָּה
sham + ma
shamma

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    SHAM-ma

  2. clause

    ma-HER him-ma-LET SHAM-ma KI LO u-KHAL la-a-SOT da-VAR ad-bo-a-KHA SHAM-ma

  3. sentence

    ma-HER him-ma-LET SHAM-ma KI LO u-KHAL la-a-SOT da-VAR ad-bo-a-KHA SHAM-ma al-KEN ka-RA shem-ha-IR tso-AR

In contextGenesis 19:22

escape there quickly for not I can do anything until you come there therefore the name of the city was called Zoar

About this coordinate

Genesis 19:22:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 19:22, so the Hebrew word שָׁ֑מָּה (shamma) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.19.22.W10, which extends further down to each syllable (Gen.19.22.W10.S1) and character.