Genesis 2:10:8Gen.2.10.W8PAT
וְהָיָ֖ה
vehaya
“and it becomes”
- Transliteration
- ve-ha-YA
- Extended
- veh-hah-YAA
- IPA
- /wə.haː.ˈjaː/
Meaning by language
- English
- and it becomes
- French
- et il devient
- Spanish
- y viene a ser
- Portuguese
- e vem a ser
- German
- und wird
- Russian
- и становится
- Arabic-Simplified
- وَيَصِيرُ
- Hindi
- और वह बन जाती है
- Chinese-Simplified
- 并且成为
- Korean
- 그리고 된다
- Indonesian
- dan menjadi
- Bengali
- এবং এটি হয়
- Tagalog
- at nagiging
- Swahili
- na unakuwa
- Amharic
- እና ይሆናል
- Yoruba
- àti ó di
- Igbo
- na ọ na-aghọ
- Twi
- na ɛyɛ
- Ewe
- eye ezu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ha-YA
- clause
u-mi-SHAM yip-pa-RED ve-ha-YA le-ar-ba-A ra-SHIM
- sentence
ve-na-HAR yo-TSE me-E-den le-hash-KOT et-ha-GAN u-mi-SHAM yip-pa-RED ve-ha-YA le-ar-ba-A ra-SHIM
In context — Genesis 2:10
and a river comes out from Eden to water the garden and from there it is divided and it becomes four headwaters
About this coordinate
Genesis 2:10:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 2:10, so the Hebrew word וְהָיָ֖ה (vehaya) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.2.10.W8, which extends further down to each syllable (Gen.2.10.W8.S1) and character.