Genesis 2:22:6Gen.2.22.W6PAT

מִן־הָֽאָדָ֖ם

minhaadam

from the man

Transliteration
min-ha-a-DAM
Extended
mihn-hah-ah-DAAM
IPA
/min.haː.ʔaː.ˈdaːm/

Meaning by language

English
from the man
French
de l'homme
Spanish
del hombre
Portuguese
do homem
German
von dem Mann
Russian
от мужчины
Arabic-Simplified
مِنَ الرَّجُلِ
Hindi
उस पुरुष से
Chinese-Simplified
从那人身上
Korean
그 남자에게서
Indonesian
dari laki-laki itu
Bengali
পুরুষটির কাছ থেকে
Tagalog
mula sa lalaki
Swahili
kutoka kwa mwanamume
Amharic
ከወንዱ
Yoruba
láti ọkùnrin náà
Igbo
site n’ime nwoke ahụ
Twi
efi ɔbarima no mu
Ewe
tso ŋutsu la gbɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִן + הָֽ + אָ + דָ֖ם
min + ha + a + dam
minhaadam

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    min-ha-a-DAM

  2. phraseyour reading level

    a-sher-la-KAKH min-ha-a-DAM

  3. clause

    va-yi-VEN Ye-ho-VAH e-lo-HIM et-ha-tse-LA a-sher-la-KAKH min-ha-a-DAM le-ish-SHA

  4. sentence

    va-yi-VEN Ye-ho-VAH e-lo-HIM et-ha-tse-LA a-sher-la-KAKH min-ha-a-DAM le-ish-SHA va-ye-vi-E-ha el-ha-a-DAM

In contextGenesis 2:22

LORD God {And He} built the rib which he had taken from the man into a woman {And} he brought her to the man

About this coordinate

Genesis 2:22:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 2:22, so the Hebrew word מִן־הָֽאָדָ֖ם (minhaadam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.2.22.W6, which extends further down to each syllable (Gen.2.22.W6.S1) and character.