Genesis 24:2:7Gen.24.2.W7PAT

בְּכָל־אֲשֶׁר־ל֑וֹ

bekholasherlo

over all that belonged to him

Transliteration
be-khol-a-sher-LO
Extended
beh-khohl-ah-shehr-LOH
IPA
/bə.xɔl.ʔă.ʃɛrˈloː/

Meaning by language

English
over all that belonged to him
French
tout ce qui lui appartenait
Spanish
todo lo que le pertenecía
Portuguese
tudo o que lhe pertencia
German
alles, was ihm gehörte
Russian
всем, что принадлежало ему
Arabic-Simplified
على كل ما له
Hindi
उसकी सब वस्तुओं पर
Chinese-Simplified
他所有的一切
Korean
그에게 속한 모든 것을
Indonesian
atas semua yang dimilikinya
Bengali
তার সব কিছুর উপর
Tagalog
sa lahat ng pag-aari niya
Swahili
vitu vyote vilivyokuwa vyake
Amharic
ባለው ሁሉ ላይ
Yoruba
gbogbo ohun tí iṣe tirẹ
Igbo
ihe niile nke ya
Twi
biribiara a ɛyɛ ne dea
Ewe
nu siwo katã nye ye

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + כָל + אֲ + שֶׁר + ל֑וֹ
be + khol + a + sher + lo
bekholasherlo

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Lamedl as in law
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-khol-a-sher-LO

  2. clause

    va-YO-mer av-ra-HAM el-av-DO ze-KAN bei-TO ha-mo-SHEL be-khol-a-sher-LO

  3. sentence

    va-YO-mer av-ra-HAM el-av-DO ze-KAN bei-TO ha-mo-SHEL be-khol-a-sher-LO sim-NA yad-KHA TA-khat ye-re-KHI

In contextGenesis 24:2

Abraham said to his servant elder of his household the one managing over all that belonged to him please place your hand under my thigh

About this coordinate

Genesis 24:2:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 24:2, so the Hebrew word בְּכָל־אֲשֶׁר־ל֑וֹ (bekholasherlo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.2.W7, which extends further down to each syllable (Gen.24.2.W7.S1) and character.