Genesis 24:3:2Gen.24.3.W2PAT
בּֽ͏ַיהוָה֙
bayehovah
“by the LORD”
- Transliteration
- ba-ye-ho-VAH
- Extended
- bah-yeh-hoh-VAH
- IPA
- /ba.jə.ho.ˈvaː/
Meaning by language
- English
- by the LORD
- French
- par le SEIGNEUR
- Spanish
- por el SEÑOR
- Portuguese
- pelo SENHOR
- German
- beim HERRN
- Russian
- ГОСПОДОМ
- Arabic-Simplified
- بِالرَّبّ
- Hindi
- यहोवा की
- Chinese-Simplified
- 指着耶和华
- Korean
- 여호와를 두고
- Indonesian
- demi TUHAN
- Bengali
- প্রভুর নামে
- Tagalog
- sa PANGINOON
- Swahili
- kwa BWANA
- Amharic
- በእግዚአብሔር
- Yoruba
- ní OLUWA
- Igbo
- site n’ONYENWE ANYỊ
- Twi
- AWURADE so
- Ewe
- YEHOWA me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-ye-ho-VAH
- clause
ve-ash-bi-a-KHA ba-ye-ho-VAH e-lo-HE ha-sha-MA-yim ve-e-lo-HE ha-A-retz
- sentence
ve-ash-bi-a-KHA ba-ye-ho-VAH e-lo-HE ha-sha-MA-yim ve-e-lo-HE ha-A-retz a-SHER lo-ti-KAKH i-SHA li-ve-NI mi-be-NOT ha-ke-na-a-NI a-SHER a-no-KHI yo-SHEV be-kir-BO
In context — Genesis 24:3
I and I will make you swear by the LORD God of the heavens and God of the earth that you shall not take a wife for my son from daughters of the Canaanite where dwell among them
About this coordinate
Genesis 24:3:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 24:3, so the Hebrew word בּֽ͏ַיהוָה֙ (bayehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.3.W2, which extends further down to each syllable (Gen.24.3.W2.S1) and character.