Genesis 24:41:2Gen.24.41.W2PAT
תִּנָּקֶה֙
tinakeh
“you will be free”
- Transliteration
- ti-na-KEH
- Extended
- tih-naa-KEH
- IPA
- /tin.naː.ˈqɛ/
Meaning by language
- English
- you will be free
- French
- tu seras quitte
- Spanish
- serás libre
- Russian
- ты будешь свободен
- Arabic-Simplified
- ستكون بريئًا
- Hindi
- तू मुक्त होगा
- Chinese-Simplified
- 你就免责了
- Swahili
- utakuwa huru
- Twi
- wobɛde wo ho
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ti-na-KEH
- phraseyour reading level
AZ ti-na-KEH
- clause
AZ ti-na-KEH me-a-la-TI KI ta-VO el-mi-she-pa-khe-TI
- sentence
AZ ti-na-KEH me-a-la-TI KI ta-VO el-mi-she-pa-khe-TI ve-im-LO yi-te-NU LAKH ve-ha-yi-TA na-KI me-a-la-TI
In context — Genesis 24:41
when you come to my clan and if not they will give to you then you will be free from my oath and you will be free from my oath
About this coordinate
Genesis 24:41:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 24:41, so the Hebrew word תִּנָּקֶה֙ (tinakeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.41.W2, which extends further down to each syllable (Gen.24.41.W2.S1) and character.