Genesis 26:21:5Gen.26.21.W5PAT
גַּם־עָלֶ֑יהָ
gamaleha
“also over it”
- Transliteration
- gam-a-LE-ha
- Extended
- gahm-ah-LEH-hah
- IPA
- /ɡam.ʕaː.ˈleː.haː/
Meaning by language
- English
- also over it
- French
- aussi à son sujet
- Spanish
- también por él
- Portuguese
- também por ele
- German
- auch darüber
- Russian
- также из-за него
- Arabic-Simplified
- أَيْضًا عَلَيْهَا
- Hindi
- उस पर भी
- Chinese-Simplified
- 也为它
- Korean
- 그것 때문에도
- Indonesian
- juga mengenainya
- Bengali
- এটা নিয়েও
- Tagalog
- tungkol din dito
- Swahili
- pia juu yake
- Amharic
- ደግሞ በእርስዋ ላይ
- Yoruba
- lórí rẹ̀ pẹ̀lú
- Igbo
- kwa banyere ya
- Twi
- bio wɔ so
- Ewe
- hãke le edzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gimel | g as in good | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
gam-a-LE-ha
- clause
va-yakh-pe-RU be-ER a-KHE-ret va-ya-RI-vu gam-a-LE-ha
- sentence
va-yakh-pe-RU be-ER a-KHE-ret va-ya-RI-vu gam-a-LE-ha va-yik-RA she-MAH sit-NA
In context — Genesis 26:21
they dug well another they quarreled also over it he called its name Sitnah
About this coordinate
Genesis 26:21:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 26:21, so the Hebrew word גַּם־עָלֶ֑יהָ (gamaleha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.26.21.W5, which extends further down to each syllable (Gen.26.21.W5.S1) and character.