Genesis 26:24:15Gen.26.24.W15PAT

וְהִרְבֵּיתִ֣י

vehirbeiti

I will multiply

Transliteration
ve-hir-bei-TI
Extended
veh-hir-bee-TEE
IPA
/və.hir.beː.ˈtiː/

Meaning by language

English
I will multiply
French
je multiplierai
Spanish
multiplicaré
Portuguese
multiplicarei
German
ich werde vermehren
Russian
Я умножу
Arabic-Simplified
وَأُكَثِّرُ
Hindi
मैं बढ़ाऊँगा
Chinese-Simplified
我要增多
Korean
내가 많게 하겠다
Indonesian
Aku akan memperbanyak
Bengali
আমি বৃদ্ধি করব
Tagalog
at pararamihin ko
Swahili
nitazidisha
Amharic
አበዛለሁ
Yoruba
èmi yóò sọ di púpọ̀
Igbo
aga m amụba
Twi
mɛma adɔɔso
Ewe
mama geɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הִרְ + בֵּי + תִ֣י
ve + hir + bei + ti
vehirbeiti

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Hireq'ee' as in machine
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-hir-bei-TI

  2. phraseyour reading level

    ve-hir-bei-TI et-zar-A-kha

  3. clause

    al-ti-RA ki-IT-te-kha a-NO-khi u-ve-rakh-TI-kha ve-hir-bei-TI et-zar-A-kha ba-a-VUR av-ra-HAM av-DI

  4. sentence

    va-ye-RA e-LAV Ye-ho-VAH ba-LAI-la ha-HU va-YO-mer a-no-KHI e-lo-HEI av-ra-HAM a-VI-kha al-ti-RA ki-IT-te-kha a-NO-khi u-ve-rakh-TI-kha ve-hir-bei-TI et-zar-A-kha ba-a-VUR av-ra-HAM av-DI

In contextGenesis 26:24

in the night that LORD appeared to him He said I God of Abraham your father do not fear for with you I I will bless you I will multiply your offspring for the sake of Abraham my servant

About this coordinate

Genesis 26:24:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 26:24, so the Hebrew word וְהִרְבֵּיתִ֣י (vehirbeiti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.26.24.W15, which extends further down to each syllable (Gen.26.24.W15.S1) and character.