Genesis 26:5:7Gen.26.5.W7PAT
מִצְוֺתַ֖י
mitsvotai
“my commandments”
- Transliteration
- mits-vo-TAI
- Extended
- mihts-voh-TAI
- IPA
- /mits.woːˈθaj/
Meaning by language
- English
- my commandments
- French
- mes commandements
- Spanish
- mis mandamientos
- Portuguese
- meus mandamentos
- German
- meine Gebote
- Russian
- мои заповеди
- Arabic-Simplified
- وصاياي
- Hindi
- मेरी आज्ञाएँ
- Chinese-Simplified
- 我的诫命
- Korean
- 내 계명들을
- Indonesian
- perintah-perintah-Ku
- Bengali
- আমার আদেশগুলি
- Tagalog
- aking mga utos
- Swahili
- amri zangu
- Amharic
- ትእዛዛቴን
- Yoruba
- àṣẹ mi
- Igbo
- iwu m nyere
- Twi
- m'ahyɛdeɛ
- Ewe
- nye sedewo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mits-vo-TAI
- clause
va-yish-MOR mish-mar-TI mits-vo-TAI khu-ko-TAI ve-to-ro-TAI
- sentence
E-kev a-sher-sha-MA av-ra-HAM be-ko-LI va-yish-MOR mish-mar-TI mits-vo-TAI khu-ko-TAI ve-to-ro-TAI
In context — Genesis 26:5
because Abraham obeyed my voice he kept my charge my commandments my statutes and my laws
About this coordinate
Genesis 26:5:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 26:5, so the Hebrew word מִצְוֺתַ֖י (mitsvotai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.26.5.W7, which extends further down to each syllable (Gen.26.5.W7.S1) and character.