Genesis 27:15:7Gen.27.15.W7PAT

הַחֲמֻדֹ֔ת

hakhamudot

the fine ones

Transliteration
ha-kha-mu-DOT
Extended
hah-khah-moo-DOHT
IPA
/ha.ħă.muˈðoːθ/

Meaning by language

English
the fine ones
French
les belles
Spanish
las finas
Portuguese
as finas
German
die schönen
Russian
хорошие
Arabic-Simplified
الْفَاخِرَة
Hindi
अच्छे
Chinese-Simplified
上好的
Korean
좋은
Indonesian
yang bagus
Bengali
ভালোগুলো
Tagalog
na pinakamainam
Swahili
nzuri
Amharic
መልካሞቹ
Yoruba
àwọn tí ó dára
Igbo
ndị ọma
Twi
papa no
Ewe
nyuitɔwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + חֲ + מֻ + דֹ֔ת
ha + kha + mu + dot
hakhamudot

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Memm as in mother
Qibbutsshort 'oo' as in food
Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-kha-mu-DOT

  2. clause

    va-tik-KAKH riv-KA et-big-DEI e-SAV be-NAH ha-ga-DOL ha-kha-mu-DOT a-SHER it-TAH bab-BA-yit

  3. sentence

    va-tik-KAKH riv-KA et-big-DEI e-SAV be-NAH ha-ga-DOL ha-kha-mu-DOT a-SHER it-TAH bab-BA-yit va-tal-BESH et-ya-a-KOV be-NAH ha-ka-TAN

In contextGenesis 27:15

Rebekah took garments of Esau her son the older the fine ones which were with her in the house she clothed Jacob her son the younger

About this coordinate

Genesis 27:15:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 27:15, so the Hebrew word הַחֲמֻדֹ֔ת (hakhamudot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.15.W7, which extends further down to each syllable (Gen.27.15.W7.S1) and character.