Genesis 27:40:2Gen.27.40.W2PAT
תִֽחְיֶ֔ה
tikheye
“you shall live”
- Transliteration
- ti-khe-YE
- Extended
- tih-kheh-YEH
- IPA
- /θiħ.ˈjɛ/
Meaning by language
- English
- you shall live
- French
- tu vivras
- Spanish
- vivirás
- Portuguese
- viverás
- German
- wirst leben
- Russian
- будешь жить
- Arabic-Simplified
- ستحيا
- Hindi
- तू जीवित रहेगा
- Chinese-Simplified
- 你必存活
- Korean
- 네가 살 것이다
- Indonesian
- engkau akan hidup
- Bengali
- তুমি বাঁচবে
- Tagalog
- mabubuhay ka
- Swahili
- utaishi
- Amharic
- ትኖራለህ
- Yoruba
- ìwọ yóò yè
- Igbo
- ị ga-adị ndụ
- Twi
- wobɛtena ase
- Ewe
- ànɔ agbe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ti-khe-YE
- phraseyour reading level
ve-al-khar-be-KHA ti-khe-YE
- clause
ve-al-khar-be-KHA ti-khe-YE ve-et-a-KHI-kha ta-a-VOD
- sentence
ve-al-khar-be-KHA ti-khe-YE ve-et-a-KHI-kha ta-a-VOD ve-ha-YA ka-a-SHER ta-RID u-fa-ra-ke-TA ul-LO me-AL tsav-va-RE-kha
In context — Genesis 27:40
you shall live and by your sword you shall serve and your brother and it shall be when you grow restless and you shall break off his yoke from upon your neck
About this coordinate
Genesis 27:40:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 27:40, so the Hebrew word תִֽחְיֶ֔ה (tikheye) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.40.W2, which extends further down to each syllable (Gen.27.40.W2.S1) and character.