Genesis 27:9:3Gen.27.9.W3PAT

וְקַֽח־לִ֣י

vekakhli

take for me

Transliteration
ve-kakh-LI
Extended
veh-kahkh-LEE
IPA
/və.qaħˈliː/

Meaning by language

English
take for me
French
prends pour moi
Spanish
toma para mí
Portuguese
toma para mim
German
nimm für mich
Russian
возьми для меня
Arabic-Simplified
خذ لي
Hindi
मेरे लिये ले
Chinese-Simplified
给我拿
Korean
내게 가져오너라
Indonesian
ambil untukku
Bengali
আমার জন্য নাও
Tagalog
kunin mo para sa akin
Swahili
nichukulie
Amharic
ለእኔ ውሰድ
Yoruba
mu fun mi
Igbo
were m
Twi
fa brɛ me
Ewe
tsɔ na nye

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + קַֽח + לִ֣י
ve + kakh + li
vekakhli

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Qofq — deep k, uvular
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-kakh-LI

  2. phraseyour reading level

    ve-kakh-LI mi-SHAM

  3. clause

    lekh-NA el-hat-TSON ve-kakh-LI mi-SHAM she-NEI ge-da-YEI iz-ZIM to-VIM

  4. sentence

    lekh-NA el-hat-TSON ve-kakh-LI mi-SHAM she-NEI ge-da-YEI iz-ZIM to-VIM ve-e-e-SE o-TAM mat-a-MIM le-a-VI-kha ka-a-SHER a-HEV

In contextGenesis 27:9

please go to the flock take for me from there two good young ones of goats I will make them tasty dishes for your father as he loves

About this coordinate

Genesis 27:9:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 27:9, so the Hebrew word וְקַֽח־לִ֣י (vekakhli) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.9.W3, which extends further down to each syllable (Gen.27.9.W3.S1) and character.