Genesis 28:3:7Gen.28.3.W7PAT

וְהָיִ֖יתָ

vehayita

you will become

Transliteration
ve-ha-YI-ta
Extended
veh-hah-YEE-tah
IPA
/wə.haː.ˈjiː.θaː/

Meaning by language

English
you will become
French
tu deviendras
Spanish
llegarás a ser
Portuguese
te tornarás
German
du wirst zu
Russian
ты станешь
Arabic-Simplified
وَتَكُونَ
Hindi
तू बनेगा
Chinese-Simplified
你将成为
Korean
네가 될 것이다
Indonesian
engkau akan menjadi
Bengali
তুমি হবে
Tagalog
at ikaw ay magiging
Swahili
utakuwa
Amharic
ትሆናለህ
Yoruba
ìwọ yóò di
Igbo
ị ga-abụ
Twi
wobɛyɛ
Ewe
nàzu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הָ + יִ֖י + תָ
ve + ha + yi + ta
vehayita

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ha-YI-ta

  2. clause

    ve-ha-YI-ta li-ke-HAL a-MIM

  3. sentence

    ve-EL sha-DAI ye-va-REKH o-te-KHA ve-yaf-re-KHA ve-yar-BE-kha ve-ha-YI-ta li-ke-HAL a-MIM

In contextGenesis 28:3

and God Almighty bless you make you fruitful multiply you you will become an assembly of peoples

About this coordinate

Genesis 28:3:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 28:3, so the Hebrew word וְהָיִ֖יתָ (vehayita) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.28.3.W7, which extends further down to each syllable (Gen.28.3.W7.S1) and character.