Genesis 29:20:9Gen.29.20.W9PAT

אֲחָדִ֔ים

akhadim

few

Transliteration
a-kha-DIM
Extended
ah-khah-DEEM
IPA
/ʔă.ħaːˈdiːm/

Meaning by language

English
few
French
quelques
Spanish
pocos
Portuguese
poucos
German
wenige
Russian
немногие
Arabic-Simplified
قَلِيلَةً
Hindi
कुछ
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
beberapa
Bengali
কয়েক
Tagalog
iilan
Swahili
chache
Amharic
ጥቂት
Yoruba
diẹ̀
Igbo
ole na ole
Twi
kakra
Ewe
ɖevi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + חָ + דִ֔ים
a + kha + dim
akhadim

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-kha-DIM

  2. phraseyour reading level

    ke-ya-MIM a-kha-DIM

  3. clause

    va-yih-YU ve-e-NAV ke-ya-MIM a-kha-DIM be-a-ha-va-TO o-TAH

  4. sentence

    va-ya-a-VOD ya-a-KOV be-ra-KHEL SHE-va sha-NIM va-yih-YU ve-e-NAV ke-ya-MIM a-kha-DIM be-a-ha-va-TO o-TAH

In contextGenesis 29:20

served Jacob for Rachel seven years were in his eyes like days few because of his love for her

About this coordinate

Genesis 29:20:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 29:20, so the Hebrew word אֲחָדִ֔ים (akhadim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.20.W9, which extends further down to each syllable (Gen.29.20.W9.S1) and character.