Genesis 29:33:11Gen.29.33.W11PAT

גַּם־אֶת־זֶ֑ה

gametze

this one also

Transliteration
gam-et-ZE
Extended
gahm-eht-ZEH
IPA
/gam.ʔɛt.ˈzɛ/

Meaning by language

English
this one also
French
celui-ci aussi
Spanish
este también
Portuguese
este também
German
auch diesen
Russian
также этого
Arabic-Simplified
هَذَا أَيْضًا
Hindi
यह भी
Chinese-Simplified
这个也
Korean
이 또한
Indonesian
ini juga
Bengali
এটিও
Tagalog
ito rin
Swahili
huyu pia
Amharic
ይህንም
Yoruba
èyí naa
Igbo
nke a kwa
Twi
eyi nso
Ewe
esia hã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
גַּם + אֶת + זֶ֑ה
gam + et + ze
gametze

Alphabet Analysis

Gimelg as in good
Patachshort 'ah' as in father
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Zayinz as in zero
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    gam-et-ZE

  2. clause

    va-ta-HAR OD va-TE-led BEN va-TO-mer ki-sha-MA Ye-ho-VAH ki-se-nu-AH a-no-KHI va-yi-ten-LI gam-et-ZE

  3. sentence

    va-ta-HAR OD va-TE-led BEN va-TO-mer ki-sha-MA Ye-ho-VAH ki-se-nu-AH a-no-KHI va-yi-ten-LI gam-et-ZE va-tik-RA she-MO shi-me-ON

In contextGenesis 29:33

she conceived again she bore a son she said because has heard LORD that I am hated I He gave to me this one also she called his name Simeon

About this coordinate

Genesis 29:33:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 29:33, so the Hebrew word גַּם־אֶת־זֶ֑ה (gametze) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.33.W11, which extends further down to each syllable (Gen.29.33.W11.S1) and character.