Genesis 29:9:1Gen.29.9.W1PAT
עוֹדֶ֖נּוּ
odennu
“he was still”
- Transliteration
- o-DEN-nu
- Extended
- oh-DEHN-noo
- IPA
- /ʕoː.ˈðɛn.nuː/
Meaning by language
- English
- he was still
- French
- il était encore
- Spanish
- él todavía estaba
- Portuguese
- ele ainda estava
- German
- er war noch
- Russian
- он всё ещё
- Arabic-Simplified
- كان لا يزال
- Hindi
- वह अभी भी
- Chinese-Simplified
- 他还在
- Korean
- 그는 아직도
- Indonesian
- ia masih
- Bengali
- সে তখনও
- Tagalog
- siya ay patuloy na
- Swahili
- alikuwa bado
- Amharic
- እርሱ አሁንም
- Yoruba
- ó ṣì ń
- Igbo
- ọ ka na
- Twi
- ɔda so ara
- Ewe
- e le ha
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Dalet | d as in door | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-DEN-nu
- clause
o-DEN-nu me-dab-BER im-MAM
- sentence
o-DEN-nu me-dab-BER im-MAM ve-ra-KHEL ba-AH im-hat-TSON a-SHER le-a-VI-ha KI ro-AH HI
In context — Genesis 29:9
he was still speaking with them and Rachel came with the flock that belonged to her father for a shepherdess she was
About this coordinate
Genesis 29:9:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 29:9, so the Hebrew word עוֹדֶ֖נּוּ (odennu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.9.W1, which extends further down to each syllable (Gen.29.9.W1.S1) and character.