Genesis 3:7:3Gen.3.7.W3PAT
שְׁנֵיהֶ֔ם
shehnehhem
“both of them”
- Transliteration
- sheh-NEH-HEM
- Extended
- sheh-neh-HEM
- IPA
- /ʃə.neˈhɛm/
Meaning by language
- English
- both of them
- French
- tous les deux
- Spanish
- ambos
- Portuguese
- ambos
- German
- beiden
- Russian
- обоих
- Arabic-Simplified
- كِلَاهُمَا
- Hindi
- उन दोनों की
- Chinese-Simplified
- 两人的
- Korean
- 둘의
- Indonesian
- keduanya
- Bengali
- দুজনের
- Tagalog
- dalawa nila
- Swahili
- hao wawili
- Amharic
- ሁለቱም
- Yoruba
- wọn méjèèjì
- Igbo
- ha abụọ
- Twi
- wɔn baanu no
- Ewe
- eveawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sheh-NEH-HEM
- phraseyour reading level
eh-NEI sheh-NEH-HEM
- clause
va-tihp-pa-KAKH-na eh-NEI sheh-NEH-HEM va-ye-de-U KI eh-roo-MIM HEM
- sentence
va-tihp-pa-KAKH-na eh-NEI sheh-NEH-HEM va-ye-de-U KI eh-roo-MIM HEM va-yit-pe-RU a-LE te-e-NA va-ya-a-SU la-HEM kha-go-ROT
In context — Genesis 3:7
eyes of both of them were opened knew that naked they were sewed leaf of fig tree made loincloths themselves
About this coordinate
Genesis 3:7:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 3:7, so the Hebrew word שְׁנֵיהֶ֔ם (shehnehhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.3.7.W3, which extends further down to each syllable (Gen.3.7.W3.S1) and character.