Genesis 30:31:12Gen.30.31.W12PAT
אֶרְעֶ֥ה
ereeh
“I will pasture”
- Transliteration
- e-re-EH
- Extended
- eh-reh-EH
- IPA
- /ʔɛ.rə.ˈʕɛ/
Meaning by language
- English
- I will pasture
- French
- je paîtrai
- Spanish
- apacentaré
- Portuguese
- apascentarei
- German
- ich werde weiden
- Russian
- буду пасти
- Arabic-Simplified
- سَأَرْعَى
- Hindi
- मैं चराऊँगा
- Chinese-Simplified
- 我必牧放
- Korean
- 내가 치겠다
- Indonesian
- aku akan menggembalakan
- Bengali
- আমি চরাব
- Tagalog
- ako'y magpapastol
- Swahili
- nitachunga
- Amharic
- አሰማራለሁ
- Yoruba
- emi yóò máa ṣọ́
- Igbo
- m ga-azụ
- Twi
- mɛhwɛ
- Ewe
- makplɔ̃
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-re-EH
- phraseyour reading level
e-re-EH tso-ne-KHA
- clause
va-YO-mer ya-a-KOV lo-ti-ten-LI me-U-ma im-ta-a-se-LI ha-da-VAR ha-ZEH a-SHU-va e-re-EH tso-ne-KHA e-she-MOR
- sentence
va-YO-mer MA e-ten-LAKH va-YO-mer ya-a-KOV lo-ti-ten-LI me-U-ma im-ta-a-se-LI ha-da-VAR ha-ZEH a-SHU-va e-re-EH tso-ne-KHA e-she-MOR
In context — Genesis 30:31
he said what shall I give you said Jacob do not give me anything if you do for me matter this again I will pasture your flock I will keep it
About this coordinate
Genesis 30:31:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 30:31, so the Hebrew word אֶרְעֶ֥ה (ereeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.31.W12, which extends further down to each syllable (Gen.30.31.W12.S1) and character.