Genesis 30:38:6Gen.30.38.W6PAT

בְּשִֽׁקֲת֣וֹת

beshikatot

in the watering places

Transliteration
be-shi-ka-TOT
Extended
beh-shih-kah-TOHT
IPA
/bə.ʃi.qă.ˈθoːθ/

Meaning by language

English
in the watering places
French
dans les abreuvoirs
Spanish
en los abrevaderos
Portuguese
nos bebedouros
German
an den Tränkstellen
Russian
в водопойных местах
Arabic-Simplified
في المشارب
Hindi
पानी पिलाने की जगहों में
Chinese-Simplified
在饮水处
Korean
물 마시는 곳들에
Indonesian
di tempat-tempat minum
Bengali
জলপানের স্থানে
Tagalog
sa mga painuman
Swahili
katika mahali pa kunywea maji
Amharic
በማጠጫዎቹ ውስጥ
Yoruba
nínú àwọn ibi mímu omi
Igbo
n'ebe a na-aṅụ mmiri
Twi
nsu nombea no mu
Ewe
le tsi nɔnɔƒewo me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + שִֽׁ + קֲ + ת֣וֹת
be + shi + ka + tot
beshikatot

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Hateph Patachreduced 'ah'
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-shi-ka-TOT

  2. phraseyour reading level

    be-shi-ka-TOT ham-MA-yim

  3. clause

    va-yat-TSEG et-ha-mak-LOT a-SHER pi-TSEL ba-ro-ha-TIM be-shi-ka-TOT ham-MA-yim

  4. sentence

    va-yat-TSEG et-ha-mak-LOT a-SHER pi-TSEL ba-ro-ha-TIM be-shi-ka-TOT ham-MA-yim a-SHER ta-VO-na hat-TSON li-she-TOT le-NO-khakh hat-TSON va-ye-KHAM-na be-vo-AN li-she-TOT

In contextGenesis 30:38

He set the sticks which He peeled in the troughs in the watering places the water where came the flock to drink in front of the flock went into heat when they came to drink

About this coordinate

Genesis 30:38:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 30:38, so the Hebrew word בְּשִֽׁקֲת֣וֹת (beshikatot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.38.W6, which extends further down to each syllable (Gen.30.38.W6.S1) and character.