Genesis 30:39:6Gen.30.39.W6PAT
עֲקֻדִּ֥ים
akudim
“banded”
- Transliteration
- a-ku-DIM
- Extended
- ah-koo-DEEM
- IPA
- /ʕă.qud.ˈdiːm/
Meaning by language
- English
- banded
- French
- annelés
- Spanish
- anillados
- Portuguese
- anelados
- German
- gebänderte
- Russian
- полосатых
- Arabic-Simplified
- مخططة
- Hindi
- पट्टीदार
- Chinese-Simplified
- 有环纹的
- Korean
- 줄무늬 있는
- Indonesian
- bergelang
- Bengali
- ডোরাযুক্ত
- Tagalog
- may guhit
- Swahili
- wenye mistari
- Amharic
- የተሰመሩ
- Yoruba
- oní ìlà
- Igbo
- ndị nwere ahịrị
- Twi
- nsensanso
- Ewe
- flefletɔwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Dalet | d as in door | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-ku-DIM
- phraseyour reading level
a-ku-DIM ne-ku-DIM
- clause
vat-te-LAD-na hat-TSON a-ku-DIM ne-ku-DIM u-te-lu-IM
- sentence
va-ye-khe-MU hat-TSON el-ham-ma-ke-LOT vat-te-LAD-na hat-TSON a-ku-DIM ne-ku-DIM u-te-lu-IM
In context — Genesis 30:39
came into heat the flock toward the rods brought forth the flock banded speckled and mottled
About this coordinate
Genesis 30:39:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 30:39, so the Hebrew word עֲקֻדִּ֥ים (akudim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.39.W6, which extends further down to each syllable (Gen.30.39.W6.S1) and character.