Genesis 30:43:8Gen.30.43.W8PAT

וּשְׁפָחוֹת֙

ushefakhot

and female servants

Transliteration
u-she-fa-KHOT
Extended
oo-sheh-fah-KHOHT
IPA
/u.ʃə.faˈħoːθ/

Meaning by language

English
and female servants
French
et des servantes
Spanish
y siervas
Portuguese
e servas
German
und Dienerinnen
Russian
и служанки
Arabic-Simplified
وَإِمَاءٌ
Hindi
और दासियाँ
Chinese-Simplified
和婢女
Korean
그리고 여종들
Indonesian
dan hamba-hamba perempuan
Bengali
এবং দাসীরা
Tagalog
at mga aliping babae
Swahili
na vijakazi
Amharic
እና ሴት አገልጋዮች
Yoruba
ati àwọn ìránṣẹ́bìnrin
Igbo
na ndị odibo nwanyị
Twi
ne mfenaa
Ewe
kple dɔlanyɔnuwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + שְׁ + פָ + חוֹת֙
u + she + fa + khot
ushefakhot

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Pep with dagesh; f without
Qametslong 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-she-fa-KHOT

  2. clause

    va-ye-HI-lo TSON ra-BOT u-she-fa-KHOT va-a-va-DIM u-ge-mal-LIM va-kha-mo-RIM

  3. sentence

    va-yif-ROTS ha-ISH me-OD me-OD va-ye-HI-lo TSON ra-BOT u-she-fa-KHOT va-a-va-DIM u-ge-mal-LIM va-kha-mo-RIM

In contextGenesis 30:43

prospered the man very very he had flocks many and female servants and male servants and camels and donkeys

About this coordinate

Genesis 30:43:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 30:43, so the Hebrew word וּשְׁפָחוֹת֙ (ushefakhot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.43.W8, which extends further down to each syllable (Gen.30.43.W8.S1) and character.