Genesis 31:15:3Gen.31.15.W3PAT
נֶחְשַׁ֥בְנוּ
nekhshavnu
“we are regarded”
- Transliteration
- nekh-SHAV-nu
- Extended
- nehkh-SHAHV-noo
- IPA
- /nɛħ.ˈʃav.nuː/
Meaning by language
- English
- we are regarded
- French
- nous sommes considérées
- Spanish
- somos consideradas
- Portuguese
- somos consideradas
- German
- wir werden angesehen
- Russian
- мы считаемся
- Arabic-Simplified
- نُحْسَبُ
- Hindi
- हम समझी जाती हैं
- Chinese-Simplified
- 我们被看作
- Korean
- 우리는 여겨진다
- Indonesian
- kami dianggap
- Bengali
- আমরা গণ্য হই
- Tagalog
- itinuturing kami
- Swahili
- tunahesabiwa
- Amharic
- ተቈጥረናል
- Yoruba
- a kà wá
- Igbo
- a na-agụ anyị
- Twi
- wɔbu yɛn
- Ewe
- wobu mí
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
nekh-SHAV-nu
- phraseyour reading level
nekh-SHAV-nu LO
- clause
ha-LO nakh-ri-YOT nekh-SHAV-nu LO KI me-kha-RA-nu
- sentence
ha-LO nakh-ri-YOT nekh-SHAV-nu LO KI me-kha-RA-nu va-YO-khal gam-a-KHOL ET-kas-PE-nu
In context — Genesis 31:15
is it not foreign women we are regarded by him for he sold us he consumed indeed our money
About this coordinate
Genesis 31:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 31:15, so the Hebrew word נֶחְשַׁ֥בְנוּ (nekhshavnu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.31.15.W3, which extends further down to each syllable (Gen.31.15.W3.S1) and character.