Genesis 31:36:8Gen.31.36.W8PAT

לְלָבָ֔ן

lelavan

to Laban

Transliteration
le-la-VAN
Extended
leh-lah-VAAN
IPA
/lə.laː.ˈvaːn/

Meaning by language

English
to Laban
French
à Laban
Spanish
a Labán
Portuguese
a Labão
German
zu Laban
Russian
Лавану
Arabic-Simplified
لِلَابَانَ
Hindi
लाबान से
Chinese-Simplified
对拉班
Korean
라반에게
Indonesian
kepada Laban
Bengali
লাবানকে
Tagalog
kay Laban
Swahili
kwa Labani
Amharic
ለላባን
Yoruba
sí Labani
Igbo
nye Laban
Twi
maa Laban
Ewe
na Laban

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + לָ + בָ֔ן
le + la + van
lelavan

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-la-VAN

  2. phraseyour reading level

    va-YO-mer le-la-VAN

  3. clause

    va-YA-an ya-a-KOV va-YO-mer le-la-VAN ma-pish-I MA kha-ta-TI KI da-LAK-ta a-kha-RAI

  4. sentence

    va-YI-khar le-ya-a-KOV va-YA-rev be-la-VAN va-YA-an ya-a-KOV va-YO-mer le-la-VAN ma-pish-I MA kha-ta-TI KI da-LAK-ta a-kha-RAI

In contextGenesis 31:36

became angry Jacob contended with Laban answered Jacob said to Laban what is my offense what my sin that you pursued me

About this coordinate

Genesis 31:36:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 31:36, so the Hebrew word לְלָבָ֔ן (lelavan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.31.36.W8, which extends further down to each syllable (Gen.31.36.W8.S1) and character.