Genesis 34:27:5Gen.34.27.W5PAT

וַיָּבֹ֖זּוּ

vayavozzu

they plundered

Transliteration
va-ya-VOZ-zu
Extended
vah-yah-VOHZ-zoo
IPA
/waj.jaːˈvoz.zuː/

Meaning by language

English
they plundered
French
ils pillèrent
Spanish
saquearon
Portuguese
saquearam
German
sie plünderten
Russian
они разграбили
Arabic-Simplified
وَنَهَبُوا
Hindi
उन्होंने लूट लिया
Chinese-Simplified
他们抢掠了
Korean
약탈했다
Indonesian
menjarah
Bengali
তারা লুট করল
Tagalog
at sinamsam
Swahili
walipora
Amharic
ዘረፉ
Yoruba
wọ́n kọ́ ìkógun
Igbo
ha kwakọrọ
Twi
wɔfowee
Ewe
woha

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יָּ + בֹ֖ז + זּוּ
va + ya + voz + zu
vayavozzu

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Holemlong 'oh' as in go
Zayinz as in zero
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ya-VOZ-zu

  2. clause

    be-NEI ya-a-KOV ba-U al-ha-kha-la-LIM va-ya-VOZ-zu ha-IR

  3. sentence

    be-NEI ya-a-KOV ba-U al-ha-kha-la-LIM va-ya-VOZ-zu ha-IR a-SHER tim-me-U a-kho-TAM

In contextGenesis 34:27

sons of Jacob came upon the slain they plundered the city because they had defiled their sister

About this coordinate

Genesis 34:27:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 34:27, so the Hebrew word וַיָּבֹ֖זּוּ (vayavozzu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.27.W5, which extends further down to each syllable (Gen.34.27.W5.S1) and character.