Genesis 34:31:3Gen.34.31.W3PAT
יַעֲשֶׂ֖ה
yaase
“would he treat”
- Transliteration
- ya-a-SE
- Extended
- yah-ah-SEH
- IPA
- /ja.ʕă.ˈsɛ/
Meaning by language
- English
- would he treat
- French
- traiterait-il
- Spanish
- trataría
- Portuguese
- trataria
- German
- würde er behandeln
- Russian
- будет ли он обращаться с
- Arabic-Simplified
- أيعامل
- Hindi
- क्या वह व्यवहार करेगा
- Chinese-Simplified
- 他会对待
- Korean
- 대하겠느냐
- Indonesian
- akankah ia memperlakukan
- Bengali
- কি সে ব্যবহার করবে
- Tagalog
- pakikitunguhan ba niya
- Swahili
- angemtendea
- Amharic
- ያደርግ
- Yoruba
- yóò ṣe sí
- Igbo
- ọ ga-emeso
- Twi
- ɔbɛyɛ
- Ewe
- awɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
יַ + עֲ + שֶׂ֖ה
↓
ya + a + se
↓
yaase
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ya-a-SE
- clause
ha-khe-zo-NA ya-a-SE et-a-kho-TE-nu
- sentence
va-yom-RU ha-khe-zo-NA ya-a-SE et-a-kho-TE-nu
In context — Genesis 34:31
they said like a prostitute would he treat our sister
About this coordinate
Genesis 34:31:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 34:31, so the Hebrew word יַעֲשֶׂ֖ה (yaase) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.31.W3, which extends further down to each syllable (Gen.34.31.W3.S1) and character.