Genesis 34:5:7Gen.34.5.W7PAT

וּבָנָ֛יו

uvanav

and his sons

Transliteration
u-va-NAV
Extended
oo-vah-NAAV
IPA
/uː.vaː.ˈnaːv/

Meaning by language

English
and his sons
French
et ses fils
Spanish
y sus hijos
Portuguese
e seus filhos
German
und seine Söhne
Russian
и его сыновья
Arabic-Simplified
وَبَنُوهُ
Hindi
और उसके बेटे
Chinese-Simplified
而他的儿子们
Korean
그리고 그의 아들들은
Indonesian
dan anak-anak lelakinya
Bengali
আর তার পুত্রেরা
Tagalog
at ang kaniyang mga anak na lalaki
Swahili
na wanawe
Amharic
እና ወንድ ልጆቹ
Yoruba
àti àwọn ọmọkùnrin rẹ̀
Igbo
na ụmụ ya ndị nwoke
Twi
na ne mmabarima
Ewe
eye eƒe viŋutsuwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בָ + נָ֛יו
u + va + nav
uvanav

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-va-NAV

  2. clause

    ve-ya-a-KOV sha-MA KI tim-ME et-di-NA bit-TO u-va-NAV ha-YU et-mik-NE-hu bas-sa-DE

  3. sentence

    ve-ya-a-KOV sha-MA KI tim-ME et-di-NA bit-TO u-va-NAV ha-YU et-mik-NE-hu bas-sa-DE ve-he-khe-RISH ya-a-KOV ad-bo-AM

In contextGenesis 34:5

and Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter and his sons were with his livestock in the field kept silent Jacob until their coming

About this coordinate

Genesis 34:5:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 34:5, so the Hebrew word וּבָנָ֛יו (uvanav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.5.W7, which extends further down to each syllable (Gen.34.5.W7.S1) and character.