Genesis 35:16:9Gen.35.16.W9PAT

רָחֵ֖ל

rakhel

Rachel

Transliteration
ra-KHEL
Extended
rah-KHEL
IPA
/raː.ˈħeːl/

Meaning by language

English
Rachel
French
Rachel
Spanish
Raquel
Portuguese
Raquel
German
Rahel
Russian
Рахиль
Arabic-Simplified
رَاحِيل
Hindi
राहेल
Chinese-Simplified
拉结
Korean
라헬
Indonesian
Rahel
Bengali
রাহেল
Tagalog
Raquel
Swahili
Raheli
Amharic
ራሔል
Yoruba
Rakeli
Igbo
Rechel
Twi
Rahel
Ewe
Rahel

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
רָ + חֵ֖ל
ra + khel
rakhel

Alphabet Analysis

Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ra-KHEL

  2. phraseyour reading level

    va-TE-led ra-KHEL

  3. clause

    va-TE-led ra-KHEL vat-te-KASH be-lid-TAH

  4. sentence

    va-yis-U mib-BET EL va-ye-hi-OD kiv-rat-ha-A-rets la-VO ef-RA-ta va-TE-led ra-KHEL vat-te-KASH be-lid-TAH

In contextGenesis 35:16

they journeyed from house of El there was still a stretch of land to reach Ephrathah gave birth Rachel she labored hard in her giving birth

About this coordinate

Genesis 35:16:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 35:16, so the Hebrew word רָחֵ֖ל (rakhel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.35.16.W9, which extends further down to each syllable (Gen.35.16.W9.S1) and character.