Genesis 37:17:9Gen.37.17.W9PAT

דֹּתָ֑יְנָה

dotaina

to Dothan

Transliteration
do-TAI-na
Extended
doh-TAI-nah
IPA
/doːˈθaj.naː/

Meaning by language

English
to Dothan
French
à Dothan
Spanish
a Dotán
Portuguese
a Dotã
German
nach Dotan
Russian
в Дофан
Arabic-Simplified
إلى دوثان
Hindi
दोतान को
Chinese-Simplified
往多坍
Korean
도단으로
Indonesian
ke Dotan
Bengali
দোথানে
Tagalog
sa Dotan
Swahili
kwenda Dothani
Amharic
ወደ ዶታን
Yoruba
sí Dotan
Igbo
gaa Dotan
Twi
kɔ Dotan

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
דֹּ + תָ֑ + יְנָה
do + tai + na
dotaina

Alphabet Analysis

Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    do-TAI-na

  2. clause

    va-YO-mer ha-ISH na-se-U miz-ZEH KI sha-MA-e-ti o-me-RIM ne-le-KHA do-TAI-na

  3. sentence

    va-YO-mer ha-ISH na-se-U miz-ZEH KI sha-MA-e-ti o-me-RIM ne-le-KHA do-TAI-na va-YE-lekh yo-SEF a-KHAR e-KHAV va-yi-me-tsa-EM be-do-TAN

In contextGenesis 37:17

and he said the man they have set out from here for I heard saying let us go to Dothan and he went Joseph after his brothers and he found them in Dothan

About this coordinate

Genesis 37:17:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 37:17, so the Hebrew word דֹּתָ֑יְנָה (dotaina) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.17.W9, which extends further down to each syllable (Gen.37.17.W9.S1) and character.