Genesis 37:25:10Gen.37.25.W10PAT

מִגִּלְעָ֑ד

migilead

from Gilead

Transliteration
mi-gi-le-AD
Extended
mih-gee-leh-AAD
IPA
/mi.ɡi.ləˈʕaːd/

Meaning by language

English
from Gilead
French
de Galaad
Spanish
de Galaad
Portuguese
de Gileade
German
aus Gilead
Russian
из Галаада
Arabic-Simplified
من جلعاد
Hindi
गिलाद से
Chinese-Simplified
从基列来
Korean
길르앗에서
Indonesian
dari Gilead
Bengali
গিলিয়দ থেকে
Tagalog
mula sa Gilead
Swahili
kutoka Gileadi
Amharic
ከጊልዓድ
Yoruba
láti Gileadi
Igbo
site na Gilead
Twi
fi Gilead

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + גִּ + לְ + עָ֑ד
mi + gi + le + ad
migilead

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Gimelg as in good
Hireq'ee' as in machine
Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-gi-le-AD

  2. clause

    va-ye-she-VU le-e-khal-LE-khem va-yi-se-U ei-NEI-hem va-yi-re-U ve-hin-NE or-KHAT yi-she-me-e-LIM ba-A mi-gi-le-AD

  3. sentence

    va-ye-she-VU le-e-khal-LE-khem va-yi-se-U ei-NEI-hem va-yi-re-U ve-hin-NE or-KHAT yi-she-me-e-LIM ba-A mi-gi-le-AD u-ge-ma-LEI-hem no-se-IM ne-KHOT u-tse-RI va-LOT ho-le-KHIM le-ho-RID mi-tse-RAI-ma

In contextGenesis 37:25

and they sat down to eat bread and they lifted up their eyes and they saw and behold a caravan of Ishmaelites coming from Gilead and their camels bearing gum and balm and myrrh going to bring down to Egypt

About this coordinate

Genesis 37:25:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 37:25, so the Hebrew word מִגִּלְעָ֑ד (migilead) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.25.W10, which extends further down to each syllable (Gen.37.25.W10.S1) and character.