Genesis 37:28:7Gen.37.28.W7PAT

אֶת־יוֹסֵף֙

etyosef

Joseph

Transliteration
et-yo-SEF
Extended
eht-yoh-SEEF
IPA
/ʔɛt.joˈseːf/

Meaning by language

English
Joseph
French
Joseph
Spanish
a José
Portuguese
a José
German
Josef
Russian
Иосифа
Arabic-Simplified
يوسف
Hindi
यूसुफ़ को
Chinese-Simplified
约瑟
Korean
요셉을
Indonesian
Yusuf
Bengali
যোসেফকে
Tagalog
si Jose
Swahili
Yosefu
Amharic
ዮሴፍን
Yoruba
Josefu
Igbo
Josef
Twi
Yosef

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + יוֹ + סֵף֙
et + yo + sef
etyosef

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Samekhs as in sit
Tserelong 'ey' as in they
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-yo-SEF

  2. phraseyour reading level

    va-ya-a-LU et-yo-SEF

  3. clause

    va-ya-a-ve-RU a-na-SHIM mi-de-ya-NIM so-kha-RIM va-yi-me-she-KHU va-ya-a-LU et-yo-SEF min-ha-BOR va-yi-me-ke-RU et-yo-SEF la-yi-she-me-e-LIM be-e-se-RIM KA-sef

  4. sentence

    va-ya-a-ve-RU a-na-SHIM mi-de-ya-NIM so-kha-RIM va-yi-me-she-KHU va-ya-a-LU et-yo-SEF min-ha-BOR va-yi-me-ke-RU et-yo-SEF la-yi-she-me-e-LIM be-e-se-RIM KA-sef va-ya-VI-u et-yo-SEF mi-tse-ra-ye-MA

In contextGenesis 37:28

and they passed by men Midianites merchants and they pulled and they brought up Joseph from the pit and they sold Joseph to the Ishmaelites for twenty silver and they brought Joseph to Egypt

About this coordinate

Genesis 37:28:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 37:28, so the Hebrew word אֶת־יוֹסֵף֙ (etyosef) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.28.W7, which extends further down to each syllable (Gen.37.28.W7.S1) and character.