Genesis 37:29:5Gen.37.29.W5PAT
אֵין־יוֹסֵ֖ף
enyosef
“Joseph was not”
- Transliteration
- en-yo-SEF
- Extended
- een-yoh-SEEF
- IPA
- /ʔeːn.joˈseːf/
Meaning by language
- English
- Joseph was not
- French
- Joseph n'était pas
- Spanish
- José no estaba
- Portuguese
- José não estava
- German
- Josef war nicht da
- Russian
- Иосифа не было
- Arabic-Simplified
- يوسف لم يكن
- Hindi
- यूसुफ नहीं था
- Chinese-Simplified
- 约瑟不在
- Korean
- 요셉이 없었다
- Indonesian
- Yusuf tidak ada
- Bengali
- যোসেফ ছিল না
- Tagalog
- si Jose ay wala
- Swahili
- Yusufu hakuwa
- Amharic
- ዮሴፍ አልነበረም
- Yoruba
- Josefu kò sí
- Igbo
- Josef anọghị
- Twi
- Yosef nni hɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Samekh | s as in sit | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Pe Sofit | final form of Pe — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
en-yo-SEF
- phraseyour reading level
ve-hin-NE en-yo-SEF
- clause
va-ya-SHAV re-u-VEN el-ha-BOR ve-hin-NE en-yo-SEF ba-BOR
- sentence
va-ya-SHAV re-u-VEN el-ha-BOR ve-hin-NE en-yo-SEF ba-BOR va-yik-e-RA et-be-ga-DAV
In context — Genesis 37:29
and returned Reuben to the pit and behold Joseph was not in the pit and tore his garments
About this coordinate
Genesis 37:29:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 37:29, so the Hebrew word אֵין־יוֹסֵ֖ף (enyosef) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.29.W5, which extends further down to each syllable (Gen.37.29.W5.S1) and character.