Genesis 37:9:14Gen.37.9.W14PAT
הַשֶּׁ֣מֶשׁ
hashemesh
“the sun”
- Transliteration
- ha-SHE-mesh
- Extended
- hah-SHEH-mesh
- IPA
- /haʃˈʃɛ.mɛʃ/
Meaning by language
- English
- the sun
- French
- le soleil
- Spanish
- el sol
- Portuguese
- o sol
- German
- die Sonne
- Russian
- солнце
- Arabic-Simplified
- الشمس
- Hindi
- सूर्य
- Chinese-Simplified
- 太阳
- Korean
- 그 해
- Indonesian
- matahari itu
- Bengali
- সূর্যটি
- Tagalog
- ang araw
- Swahili
- jua
- Amharic
- ፀሐይዋ
- Yoruba
- oòrùn
- Igbo
- anyanwụ
- Twi
- owia no
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem | m as in mother | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-SHE-mesh
- phraseyour reading level
ve-hin-NEH ha-SHE-mesh ve-ha-ya-RE-akh
- clause
va-yo-MER hin-NEH kha-LAM-e-ti kha-LOM OD ve-hin-NEH ha-SHE-mesh ve-ha-ya-RE-akh ve-a-KHAD a-SAR ko-kha-VIM mi-she-ta-kha-VIM LI
- sentence
va-ya-kha-LOM OD kha-LOM a-KHER va-ye-sa-PER o-TO le-e-KHAV va-yo-MER hin-NEH kha-LAM-e-ti kha-LOM OD ve-hin-NEH ha-SHE-mesh ve-ha-ya-RE-akh ve-a-KHAD a-SAR ko-kha-VIM mi-she-ta-kha-VIM LI
In context — Genesis 37:9
and he dreamed again a dream another and he told it to his brothers and he said behold I dreamed a dream again and behold the sun and the moon and one ten stars bowing down to me
About this coordinate
Genesis 37:9:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Genesis 37:9, so the Hebrew word הַשֶּׁ֣מֶשׁ (hashemesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.9.W14, which extends further down to each syllable (Gen.37.9.W14.S1) and character.