Genesis 39:1:11Gen.39.1.W11PAT

מִצְרִ֔י

mitseri

Egyptian

Transliteration
mi-tse-RI
Extended
mih-tseh-REE
IPA
/mitsəˈriː/

Meaning by language

English
Egyptian
French
égyptien
Spanish
egipcio
Portuguese
egípcio
German
ägyptisch
Russian
египетский
Arabic-Simplified
مصري
Hindi
मिस्री
Chinese-Simplified
埃及的
Korean
이집트의
Indonesian
Mesir
Bengali
মিশরীয়
Tagalog
Egipcio
Swahili
Mmisri
Amharic
ግብፃዊ
Yoruba
ara Ejibiti
Igbo
onye Ijipt
Twi
Misraimni

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + צְ + רִ֔י
mi + tse + ri
mitseri

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Tsadets as in cats
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-tse-RI

  2. phraseyour reading level

    ISH mi-tse-RI

  3. clause

    va-yik-NE-hu po-ti-FAR se-RIS pa-re-O SAR ha-ta-ba-KHIM ISH mi-tse-RI mi-YAD ha-yi-she-me-E-LIM a-SHER ho-ri-DU-hu sham-MA

  4. sentence

    ve-yo-SEF hu-RAD mi-tse-RAI-ma va-yik-NE-hu po-ti-FAR se-RIS pa-re-O SAR ha-ta-ba-KHIM ISH mi-tse-RI mi-YAD ha-yi-she-me-E-LIM a-SHER ho-ri-DU-hu sham-MA

In contextGenesis 39:1

and Joseph was brought down to Egypt and bought him Potiphar an officer of Pharaoh chief the slaughterers a man Egyptian from hand of the Ishmaelites who had brought him down there

About this coordinate

Genesis 39:1:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 39:1, so the Hebrew word מִצְרִ֔י (mitseri) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.1.W11, which extends further down to each syllable (Gen.39.1.W11.S1) and character.