Genesis 39:22:3Gen.39.22.W3PAT

בֵּית־הַסֹּ֙הַר֙

beithasohar

the house of the prison

Transliteration
BEIT-ha-SO-har
Extended
BEET-hah-SOH-hahr
IPA
/ˈbeːt.hasˈso.har/

Meaning by language

English
the house of the prison
French
la maison de la prison
Spanish
la casa de la prisión
Portuguese
a casa da prisão
German
das Haus des Gefängnisses
Russian
дом темницы
Arabic-Simplified
بَيْتُ السِّجْنِ
Hindi
कारागार का घर
Chinese-Simplified
那监牢的房子
Korean
그 감옥의 집
Indonesian
rumah penjara itu
Bengali
কারাগারের ঘরটি
Tagalog
ang bahay ng bilangguan
Swahili
nyumba ya gereza
Amharic
የእስር ቤቱ ቤት
Yoruba
ilé ẹ̀wọ̀n náà
Igbo
ụlọ mkpọrọ ahụ
Twi
afiase fie no

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בֵּית + הַ + סֹּ֙ + הַר֙
beit + ha + so + har
beithasohar

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Samekhs as in sit
Holemlong 'oh' as in go
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    BEIT-ha-SO-har

  2. phraseyour reading level

    SAR BEIT-ha-SO-har

  3. clause

    va-yit-TEN SAR BEIT-ha-SO-har be-YAD-yo-SEF ET KOL-ha-a-si-RIM a-SHER be-VEIT ha-SO-har

  4. sentence

    va-yit-TEN SAR BEIT-ha-SO-har be-YAD-yo-SEF ET KOL-ha-a-si-RIM a-SHER be-VEIT ha-SO-har ve-ET KOL-a-SHER o-SIM SHAM HU ha-YA o-SE

In contextGenesis 39:22

and gave chief the house of the prison in the hand of Joseph all the prisoners who in the house of the prison and all that they are doing there he was doing

About this coordinate

Genesis 39:22:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 39:22, so the Hebrew word בֵּית־הַסֹּ֙הַר֙ (beithasohar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.22.W3, which extends further down to each syllable (Gen.39.22.W3.S1) and character.