Genesis 39:23:6Gen.39.23.W6PAT
בְּיָד֔וֹ
beyado
“in his hand”
- Transliteration
- be-ya-DO
- Extended
- beh-yaa-DOH
- IPA
- /bəjaˈdoː/
Meaning by language
- English
- in his hand
- French
- dans sa main
- Spanish
- en su mano
- Portuguese
- na sua mão
- German
- in seiner Hand
- Russian
- в его руке
- Arabic-Simplified
- في يده
- Hindi
- उसके हाथ में
- Chinese-Simplified
- 在他手中
- Korean
- 그의 손에
- Indonesian
- di tangannya
- Bengali
- তার হাতে
- Tagalog
- sa kaniyang kamay
- Swahili
- mkononi mwake
- Amharic
- በእጁ
- Yoruba
- ní ọwọ́ rẹ̀
- Igbo
- n'aka ya
- Twi
- wɔ ne nsam
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-ya-DO
- clause
EIN SAR BEIT-ha-SO-har ro-EH ET-KOL-me-u-MAH be-ya-DO ba-a-SHER Ye-ho-VAH it-TO
- sentence
EIN SAR BEIT-ha-SO-har ro-EH ET-KOL-me-u-MAH be-ya-DO ba-a-SHER Ye-ho-VAH it-TO va-a-SHER-HU o-SEH Ye-ho-VAH mats-LI-akh
In context — Genesis 39:23
there was no chief of house of the prison seeing anything in his hand because LORD with him and what he does LORD causing to succeed
About this coordinate
Genesis 39:23:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 39:23, so the Hebrew word בְּיָד֔וֹ (beyado) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.23.W6, which extends further down to each syllable (Gen.39.23.W6.S1) and character.