Genesis 39:3:11Gen.39.3.W11PAT

בְּיָדֽוֹ׃

beyado

in his hand

Transliteration
be-ya-DO
Extended
beh-yaa-DOH
IPA
/bə.jaː.ˈðoː/

Meaning by language

English
in his hand
French
dans sa main
Spanish
en su mano
Portuguese
em sua mão
German
in seiner Hand
Russian
в его руке
Arabic-Simplified
فِي يَدِهِ
Hindi
उसके हाथ में
Chinese-Simplified
在他手中
Korean
그의 손에
Indonesian
di tangannya
Bengali
তার হাতে
Tagalog
sa kaniyang kamay
Swahili
katika mkono wake
Amharic
በእጁ
Yoruba
ní ọwọ́ rẹ̀
Igbo
n'aka ya
Twi
ne nsa mu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + יָ + דֽוֹ׃
be + ya + do
beyado

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-ya-DO

  2. phraseyour reading level

    ma-tse-LI-akh be-ya-DO

  3. clause

    ve-KHOL a-sher-HU o-SE Ye-ho-VAH ma-tse-LI-akh be-ya-DO

  4. sentence

    va-YAR a-do-NAV KI Ye-ho-VAH it-TO ve-KHOL a-sher-HU o-SE Ye-ho-VAH ma-tse-LI-akh be-ya-DO

In contextGenesis 39:3

and saw his master that LORD with him and all that he doing LORD causing to prosper in his hand

About this coordinate

Genesis 39:3:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 39:3, so the Hebrew word בְּיָדֽוֹ׃ (beyado) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.39.3.W11, which extends further down to each syllable (Gen.39.3.W11.S1) and character.