Genesis 40:15:2Gen.40.15.W2PAT

גֻּנַּ֔בְתִּי

gunnavti

I was stolen

Transliteration
gun-NAV-ti
Extended
goon-NAAV-tee
IPA
/ɡun.ˈnav.tiː/

Meaning by language

English
I was stolen
French
j'ai été enlevé
Spanish
fui robado
Portuguese
fui roubado
German
ich wurde geraubt
Russian
я был похищен
Arabic-Simplified
سُرِقتُ
Hindi
मेरा अपहरण किया गया
Chinese-Simplified
我被拐走了
Korean
나는 납치되었다
Indonesian
aku diculik
Bengali
আমি অপহৃত হয়েছিলাম
Tagalog
ako ay dinukot
Swahili
niliibwa
Amharic
ታፍኜ ተወሰድሁ
Yoruba
a jí mi
Igbo
e zuru m
Twi
wɔwiaa me
Ewe
wotsɔm dzo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
גֻּנ + נַּ֔בְ + תִּי
gun + nav + ti
gunnavti

Alphabet Analysis

Gimelg as in good
Qibbutsshort 'oo' as in food
Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    gun-NAV-ti

  2. phraseyour reading level

    ki-gun-NOV gun-NAV-ti

  3. clause

    ki-gun-NOV gun-NAV-ti me-E-rets ha-iv-RIM

  4. sentence

    ki-gun-NOV gun-NAV-ti me-E-rets ha-iv-RIM ve-gam-PO lo-a-SI-ti me-U-ma ki-sa-MU o-TI ba-BOR

In contextGenesis 40:15

for surely I was stolen from the land of the Hebrews and also here I have not done anything that they should put me into the pit

About this coordinate

Genesis 40:15:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 40:15, so the Hebrew word גֻּנַּ֔בְתִּי (gunnavti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.40.15.W2, which extends further down to each syllable (Gen.40.15.W2.S1) and character.