Genesis 40:19:9Gen.40.19.W9PAT

אוֹתְךָ֖

otekha

you

Transliteration
o-te-KHA
Extended
oh-teh-KHAA
IPA
/ʔoː.θə.ˈxaː/

Meaning by language

English
you
French
toi
Spanish
a ti
Portuguese
a ti
German
dich
Russian
тебя
Arabic-Simplified
إياك
Hindi
तुझे
Chinese-Simplified
Korean
너를
Indonesian
engkau
Bengali
তোমাকে
Tagalog
ka
Swahili
wewe
Amharic
አንተን
Yoruba
Igbo
gị
Twi
wo
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אוֹ + תְ + ךָ֖
o + te + kha
otekha

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    o-te-KHA

  2. phraseyour reading level

    ve-ta-LA o-te-KHA

  3. clause

    be-OD she-LO-shet ya-MIM yis-SA fa-re-O et-ro-she-KHA me-a-LE-kha ve-ta-LA o-te-KHA al-ETS

  4. sentence

    be-OD she-LO-shet ya-MIM yis-SA fa-re-O et-ro-she-KHA me-a-LE-kha ve-ta-LA o-te-KHA al-ETS ve-a-KHAL ha-OF et-be-sa-re-KHA me-a-LE-kha

In contextGenesis 40:19

within three days will lift up Pharaoh your head from upon you will hang you on a tree will eat the birds your flesh from upon you

About this coordinate

Genesis 40:19:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 40:19, so the Hebrew word אוֹתְךָ֖ (otekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.40.19.W9, which extends further down to each syllable (Gen.40.19.W9.S1) and character.