Genesis 41:12:12Gen.41.12.W12PAT
כַּחֲלֹמ֖וֹ
kakhalomo
“according to his dream”
- Transliteration
- ka-kha-lo-MO
- Extended
- kah-khah-loh-MOH
- IPA
- /ka.ħăloˈmoː/
Meaning by language
- English
- according to his dream
- French
- selon son rêve
- Spanish
- según su sueño
- Portuguese
- segundo o sonho dele
- German
- nach seinem Traum
- Russian
- по его сну
- Arabic-Simplified
- بِحَسَبِ حُلْمِهِ
- Hindi
- उसके स्वप्न के अनुसार
- Chinese-Simplified
- 按照他的梦
- Korean
- 그의 꿈에 따라
- Indonesian
- menurut mimpinya
- Bengali
- তার স্বপ্ন অনুসারে
- Tagalog
- ayon sa kanyang panaginip
- Swahili
- kulingana na ndoto yake
- Amharic
- እንደ ሕልሙ
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí àlá rẹ̀
- Igbo
- dịka nrọ ya si dị
- Twi
- sɛnea ne daeɛ te
- Ewe
- le eƒe drɔ̃ nu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-kha-lo-MO
- phraseyour reading level
ISH ka-kha-lo-MO
- clause
ISH ka-kha-lo-MO pa-TAR
- sentence
ve-SHAM it-TA-nu NA-ar iv-RI E-ved le-SAR ha-ta-ba-KHIM va-ne-sa-PER-lo va-yif-TAR-LA-nu ET-kha-lo-mo-TEI-nu ISH ka-kha-lo-MO pa-TAR
In context — Genesis 41:12
and there with us a young man a Hebrew a servant to the captain of the guards we told him he interpreted for us our dreams each man according to his dream he interpreted
About this coordinate
Genesis 41:12:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 41:12, so the Hebrew word כַּחֲלֹמ֖וֹ (kakhalomo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.12.W12, which extends further down to each syllable (Gen.41.12.W12.S1) and character.