Genesis 41:12:13Gen.41.12.W13PAT

פָּתָֽר׃

patar

he interpreted

Transliteration
pa-TAR
Extended
pah-TAAR
IPA
/paˈθaːr/

Meaning by language

English
he interpreted
French
il interpréta
Spanish
interpretó
Portuguese
interpretou
German
er deutete
Russian
он истолковал
Arabic-Simplified
فَسَّرَ
Hindi
उसने अर्थ बताया
Chinese-Simplified
他解明了
Korean
그가 해석하였다
Indonesian
ia menafsirkan
Bengali
সে ব্যাখ্যা করল
Tagalog
ipinaliwanag niya
Swahili
alitafsiri
Amharic
እርሱ ፈታ
Yoruba
ó túmọ̀
Igbo
ọ kọwara
Twi
ɔkyerɛkyerɛɛ ase
Ewe
eɖe egɔme

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
פָּ + תָֽר׃
pa + tar
patar

Alphabet Analysis

Pep with dagesh; f without
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pa-TAR

  2. clause

    ISH ka-kha-lo-MO pa-TAR

  3. sentence

    ve-SHAM it-TA-nu NA-ar iv-RI E-ved le-SAR ha-ta-ba-KHIM va-ne-sa-PER-lo va-yif-TAR-LA-nu ET-kha-lo-mo-TEI-nu ISH ka-kha-lo-MO pa-TAR

In contextGenesis 41:12

and there with us a young man a Hebrew a servant to the captain of the guards we told him he interpreted for us our dreams each man according to his dream he interpreted

About this coordinate

Genesis 41:12:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Genesis 41:12, so the Hebrew word פָּתָֽר׃ (patar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.12.W13, which extends further down to each syllable (Gen.41.12.W13.S1) and character.