Genesis 41:40:3Gen.41.40.W3PAT
עַל־בֵּיתִ֔י
albeiti
“over my house”
- Transliteration
- al-bei-TI
- Extended
- ahl-bee-TEE
- IPA
- /ʕal.beː.ˈtiː/
Meaning by language
- English
- over my house
- French
- sur ma maison
- Spanish
- sobre mi casa
- Portuguese
- sobre a minha casa
- German
- über mein Haus
- Russian
- над моим домом
- Arabic-Simplified
- عَلَى بَيْتِي
- Hindi
- मेरे घर पर
- Chinese-Simplified
- 在我的家之上
- Korean
- 내 집 위에
- Indonesian
- atas rumahku
- Bengali
- আমার গৃহের উপরে
- Tagalog
- sa ibabaw ng aking bahay
- Swahili
- juu ya nyumba yangu
- Amharic
- በቤቴ ላይ
- Yoruba
- lórí ilé mi
- Igbo
- n'elu ụlọ m
- Twi
- me fie so
- Ewe
- le nye aƒe dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-bei-TI
- phraseyour reading level
tih-YE al-bei-TI
- clause
at-TA tih-YE al-bei-TI ve-al-PI-ka yish-SHAK kol-a-MI
- sentence
at-TA tih-YE al-bei-TI ve-al-PI-ka yish-SHAK kol-a-MI RAK ha-kis-SE e-ge-DAL mim-ME-ka
In context — Genesis 41:40
you shall be over my house and by your command shall obey all my people only the throne I will be greater than you
About this coordinate
Genesis 41:40:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 41:40, so the Hebrew word עַל־בֵּיתִ֔י (albeiti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.40.W3, which extends further down to each syllable (Gen.41.40.W3.S1) and character.