Genesis 42:6:10Gen.42.6.W10PAT
אֲחֵ֣י
akhe
“brothers of”
- Transliteration
- a-KHE
- Extended
- ah-KHEE
- IPA
- /ʔă.ˈħeː/
Meaning by language
- English
- brothers of
- French
- frères de
- Spanish
- hermanos de
- Portuguese
- irmãos de
- German
- Brüder
- Russian
- братья
- Arabic-Simplified
- إِخْوَةُ
- Hindi
- भाई
- Chinese-Simplified
- 兄弟们
- Korean
- 형제들
- Indonesian
- saudara-saudara laki-laki dari
- Bengali
- ভাইরা
- Tagalog
- ang mga kapatid na lalaki ni
- Swahili
- ndugu wa kiume wa
- Amharic
- ወንድሞች
- Yoruba
- àwọn arákùnrin ti
- Igbo
- ụmụnne nwoke nke
- Twi
- nuanom mmarima
- Ewe
- nɔviŋutsuwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-KHE
- phraseyour reading level
a-KHE yo-SEF
- clause
va-ya-VO-u a-KHE yo-SEF va-yish-ta-kha-vu-LO a-PA-yim ar-TSA
- sentence
ve-yo-SEF HU ha-sha-LIT al-ha-A-rets HU ha-mash-BIR le-khol-AM ha-A-rets va-ya-VO-u a-KHE yo-SEF va-yish-ta-kha-vu-LO a-PA-yim ar-TSA
In context — Genesis 42:6
and Joseph he the governor over the land he the one selling grain to all the people of the land came brothers of Joseph bowed themselves to him with faces to the ground
About this coordinate
Genesis 42:6:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 42:6, so the Hebrew word אֲחֵ֣י (akhe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.42.6.W10, which extends further down to each syllable (Gen.42.6.W10.S1) and character.