Genesis 43:12:5Gen.43.12.W5PAT
וְאֶת־הַכֶּ֜סֶף
veethakesef
“and the money”
- Transliteration
- ve-et-ha-KE-sef
- Extended
- veh-eht-hah-KE-sehf
- IPA
- /wə.ʔɛθ.hak.ˈkɛ.sɛf/
Meaning by language
- English
- and the money
- French
- et l'argent
- Spanish
- y el dinero
- Portuguese
- e o dinheiro
- German
- und das Geld
- Russian
- и те деньги
- Arabic-Simplified
- وَالنِّقْدَ
- Hindi
- और वह धन
- Chinese-Simplified
- 和那银子
- Korean
- 그리고 그 돈
- Indonesian
- dan uang itu
- Bengali
- এবং সেই টাকা
- Tagalog
- at ang salapi
- Swahili
- na fedha ile
- Amharic
- እና ገንዘቡ
- Yoruba
- ati owó náà
- Igbo
- na ego ahụ
- Twi
- ne sika no
- Ewe
- kple ga la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Samekh | s as in sit | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Pe Sofit | final form of Pe — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-et-ha-KE-sef
- clause
ve-et-ha-KE-sef ha-mu-SHAV be-FI am-te-kho-TE-khem ta-SHI-vu ve-yed-KHEM u-LAI mish-GEH HU
- sentence
ve-KHE-sef mish-NEH ke-KHU ve-yed-KHEM ve-et-ha-KE-sef ha-mu-SHAV be-FI am-te-kho-TE-khem ta-SHI-vu ve-yed-KHEM u-LAI mish-GEH HU
In context — Genesis 43:12
and money double take in your hand and the money that was returned in the mouth of your sacks bring back in your hand perhaps an oversight it
About this coordinate
Genesis 43:12:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 43:12, so the Hebrew word וְאֶת־הַכֶּ֜סֶף (veethakesef) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.12.W5, which extends further down to each syllable (Gen.43.12.W5.S1) and character.