Genesis 43:30:8Gen.43.30.W8PAT
וַיָּבֹ֥א
vayavo
“{And} He entered”
- Transliteration
- va-ya-VO
- Extended
- vah-yah-VOH
- IPA
- /vaj.jaˈvoː/
Meaning by language
- English
- {And} He entered
- French
- {Et} il entra
- Spanish
- {Y} él entró
- Portuguese
- {E} ele entrou
- German
- {Und} er trat ein
- Russian
- {И} он вошёл
- Arabic-Simplified
- وَدَخَلَ
- Hindi
- {और} वह भीतर गया
- Chinese-Simplified
- {并且}他进去
- Korean
- {그리고} 그는 들어갔다
- Indonesian
- {Dan} ia masuk
- Bengali
- {আর} তিনি প্রবেশ করলেন
- Tagalog
- at pumasok
- Swahili
- {Na} yeye akaingia
- Amharic
- {እና} እርሱ ገባ
- Yoruba
- {Àti} ó wọlé
- Igbo
- {Na} ọ banyere
- Twi
- {Na} ɔhyɛnee
- Ewe
- {Ke} ege ɖe eme
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-ya-VO
- phraseyour reading level
va-ya-VO ha-KHAD-ra
- clause
va-ya-VO ha-KHAD-ra va-YEVK sham-MAH
- sentence
va-ye-ma-HER yo-SEF ki-nikh-me-RU ra-kha-MAV el-a-KHIV va-ye-va-KESH liv-KOT va-ya-VO ha-KHAD-ra va-YEVK sham-MAH
In context — Genesis 43:30
{And} {He} hurried Joseph for {they} grew warm his compassions toward his brother {And} He sought to weep {And} He entered into the chamber He wept there
About this coordinate
Genesis 43:30:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 43:30, so the Hebrew word וַיָּבֹ֥א (vayavo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.30.W8, which extends further down to each syllable (Gen.43.30.W8.S1) and character.