Genesis 44:16:11Gen.44.16.W11PAT
הִנֶּ֤נּוּ
hinnennu
“here we are”
- Transliteration
- hin-NEN-nu
- Extended
- hihn-NEN-noo
- IPA
- /hin.ˈnɛn.nuː/
Meaning by language
- English
- here we are
- French
- nous voici
- Spanish
- aquí estamos
- Portuguese
- aqui estamos
- German
- hier sind wir
- Russian
- вот мы
- Arabic-Simplified
- ها نحن
- Hindi
- लो, हम
- Chinese-Simplified
- 看哪，我们
- Korean
- 우리가 여기 있습니다
- Indonesian
- inilah kami
- Bengali
- এই যে আমরা
- Tagalog
- narito kami
- Swahili
- hapa sisi
- Amharic
- እነሆ እኛ
- Yoruba
- àwa nìyí
- Igbo
- anyị a
- Twi
- yɛn ni
- Ewe
- míenyee
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hin-NEN-nu
- phraseyour reading level
hin-NEN-nu a-va-DIM
- clause
ha-e-lo-HIM ma-TSA et-a-VON a-va-DE-kha hin-NEN-nu a-va-DIM la-a-do-NI gam-a-NAKH-nu GAM a-sher-nim-TSA ha-ga-VI-a be-ya-DO
- sentence
va-YO-mer ye-hu-DA ma-no-MAR la-a-do-NI ma-ne-da-BER u-ma-nits-ta-DAK ha-e-lo-HIM ma-TSA et-a-VON a-va-DE-kha hin-NEN-nu a-va-DIM la-a-do-NI gam-a-NAKH-nu GAM a-sher-nim-TSA ha-ga-VI-a be-ya-DO
In context — Genesis 44:16
{He} said Judah what shall we say to my lord what shall we speak and how shall we justify ourselves God has found guilt of your servants here we are servants of my lord also we also the one who was found the cup in his hand
About this coordinate
Genesis 44:16:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 44:16, so the Hebrew word הִנֶּ֤נּוּ (hinnennu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.44.16.W11, which extends further down to each syllable (Gen.44.16.W11.S1) and character.