Genesis 44:3:1Gen.44.3.W1PAT
הַבֹּ֖קֶר
haboker
“the morning”
- Transliteration
- ha-BO-ker
- Extended
- hah-BOH-kehr
- IPA
- /hab.ˈboː.qɛr/
Meaning by language
- English
- the morning
- French
- le matin
- Spanish
- la mañana
- Portuguese
- a manhã
- German
- der Morgen
- Russian
- утро
- Arabic-Simplified
- الصباح
- Hindi
- सुबह
- Chinese-Simplified
- 早晨
- Korean
- 그 아침이
- Indonesian
- pagi itu
- Bengali
- সকালটি
- Tagalog
- ang umaga
- Swahili
- asubuhi ile
- Amharic
- ጥዋቱ
- Yoruba
- àárọ̀ náà
- Igbo
- ututu ahụ
- Twi
- anɔpa no
- Ewe
- ŋdi la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
הַ + בֹּ֖ + קֶר
↓
ha + bo + ker
↓
haboker
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-BO-ker
- clause
ha-BO-ker OR
- sentence
ha-BO-ker OR ve-ha-a-na-SHIM shul-le-KHU HEM-ma va-kha-mo-RE-hem
In context — Genesis 44:3
the morning became light and the men were sent away they and their donkeys
About this coordinate
Genesis 44:3:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 44:3, so the Hebrew word הַבֹּ֖קֶר (haboker) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.44.3.W1, which extends further down to each syllable (Gen.44.3.W1.S1) and character.