Genesis 45:10:10Gen.45.10.W10PAT

וְצֹאנְךָ֥

vetsonkha

and your flocks

Transliteration
ve-TSON-kha
Extended
veh-TSOHN-khah
IPA
/wə.ˈtsoːn.xaː/

Meaning by language

English
and your flocks
French
et tes troupeaux
Spanish
y tus rebaños
Portuguese
e teus rebanhos
German
und deine Herden
Russian
и твои отары
Arabic-Simplified
وَغَنَمُكَ
Hindi
और तेरे रेवड़
Chinese-Simplified
和你的羊群
Korean
그리고 네 양 떼
Indonesian
dan kawananmu
Bengali
এবং তোমার পালগুলো
Tagalog
at mga kawan mo
Swahili
na makundi yako
Amharic
እና መንጋዎችህ
Yoruba
àti agbo ẹran rẹ
Igbo
na ìgwè anụ ụlọ gị
Twi
ne wo nguankuw
Ewe
kple alẽha wòwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + צֹאנְ + ךָ֥
ve + tson + kha
vetsonkha

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tsadets as in cats
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Nunn as in new
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-TSON-kha

  2. phraseyour reading level

    ve-TSON-kha u-ve-KAR-kha

  3. clause

    ve-TSON-kha u-ve-KAR-kha ve-khol-a-sher-LAKH

  4. sentence

    ve-ya-shav-TA ve-e-rets-GO-shen ve-ha-YI-ta ka-ROV e-LAI a-TA u-va-NE-kha u-ve-NEI va-NE-kha ve-TSON-kha u-ve-KAR-kha ve-khol-a-sher-LAKH

In contextGenesis 45:10

dwell in the land of Goshen be near to me you and your sons and sons of your sons and your flocks and your cattle and all that is yours

About this coordinate

Genesis 45:10:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 45:10, so the Hebrew word וְצֹאנְךָ֥ (vetsonkha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.45.10.W10, which extends further down to each syllable (Gen.45.10.W10.S1) and character.